:45:00
Eight kilometers.
:45:02
The town's 8 kilometers away.
:45:05
I'm not climbing.
:45:07
We have to go back to the road
and wait.
:45:10
That's enough.
:45:11
Shut the fuck up already.
:45:15
Let me think.
:45:18
The French guy's right.
:45:21
We have to get to the town
and report back.
:45:24
You have to decide, sir.
:45:28
What about Monica?
:45:30
Forget her.
:45:31
There's nothing we can do for her.
:45:42
We have to get out of here.
:45:44
The sergeant's losing blood.
:45:48
We have to get Monica.
:45:50
Vidal's right.
:45:53
I won't leave anyone behind.
:45:55
We can't carry two.
:45:56
See how she's doing.
:45:57
I'll go.
:45:59
Not you.
:46:01
I won't risk
:46:02
my life for a dead girl.
:46:05
We're fucking up.
:46:07
This makes no sense.
:46:16
Vidal will go.
:46:24
Go see how she is.
:46:27
If she's alive, bring her.
:46:29
If not...
:46:32
Go on.
:46:36
Yes, Lieutenant.
:46:56
We have to follow procedure.
Otherwise we're lost.