1:23:00
Au fait, ici,
nous n'avons pas de détenus.
1:23:04
J'entends rien.
1:23:05
Nous n'avons pas de détenus,
mais des pensionnaires.
1:23:14
627...
1:23:19
96...
1:23:20
64...
1:23:22
09.
1:23:25
Non, 9. Merde!
1:23:31
627...
1:23:45
Marco, c'est toi?
1:23:48
Je suis content de t'entendre.
1:23:50
J'ai fait une demande de visite
pour samedi.
1:23:52
Bon, d'accord.
1:23:54
- T'es où?
- Devant la clinique.
1:23:59
Le Dr Vega m'a tout raconté.
1:24:01
Comment t'as pu faire ça?
1:24:04
T'es revenu en Espagne
pour me faire chier?
1:24:07
Non. Tu veux
que je t'apporte quelque chose?
1:24:11
J'ai besoin d'infos.
Que devient Alicia?
1:24:14
La clinique a pas le droit
de me parler.
1:24:16
Elle a été transférée ailleurs,
je sais pas où.
1:24:19
Je le crois pas.
1:24:20
Moi non plus.
Mais ils diront rien.
1:24:23
T'es toujours mon ami?
1:24:26
Bien sûr!
Pourquoi je suis ici?
1:24:28
Dis-moi ce qui est arrivé à Alicia.
1:24:31
Si elle a accouché,
si c'est une fille ou un garçon...
1:24:35
Il faut que je sache!
1:24:37
Même si tu m'en veux, fais-le.
1:24:41
Je vais me renseigner.
1:24:44
A samedi.
1:24:47
- Alors?
- Toujours rien.
1:24:49
Mais je trouverai, patience.
1:24:53
J'ai patienté jusqu'à ce qu'elle
arrive à terme. Ca fait un mois.
1:24:57
Il faut attendre encore.