Hable con ella
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:36:03
C'est une question
de vie ou de mort.

1:36:06
Le directeur
vous attend dans son bureau.

1:36:09
Moi?
Où est son bureau?

1:36:12
On va vous accompagner.
1:36:16
Par ici.
1:36:19
A droite.
1:36:22
Videz vos poches.
1:36:37
Attendez, on ne court pas.
1:36:42
C'est là.
1:36:46
Au fond.
1:36:49
Bonjour, je suis Marco Zuloaga.
1:36:53
Benigno Martín a laissé cette lettre
pour vous.

1:37:03
Cher Marco,
1:37:05
il continue de pleuvoir.
1:37:08
Je crois que c'est bon signe.
1:37:11
Quand Alicia a eu son accident,
il pleuvait aussi.

1:37:15
Je t'écris juste avant de m'évader.
1:37:18
J'espère que ce que j'ai pris
suffira pour tomber dans le coma

1:37:22
et la rejoindre.
1:37:25
Tu es mon seul ami.
1:37:28
Je te laisse I'appart que
j'avais arrangé pour Alicia et moi.

1:37:34
Là où on me mettra, viens me voir
1:37:36
et parle-moi.
1:37:38
Dis-moi tout.
Ne sois pas si renfermé.

1:37:43
Adieu, mon ami.

aperçu.
suivant.