:06:06
Jó estét.
:06:14
Benigno, itt tudnál maradni
estére?
:06:17
A nõvérem nem ér rá,
mást pedig nem tudok megkérni.
:06:21
Miért jöttél akkor?
Telefonálnod kellett volna.
:06:24
Nem akarlak kihasználni. A héten
már háromszor éjszakáztál.
:06:27
Ne aggódj. Nekem elég egyetlen
szabad délután is.
:06:31
Muszáj otthon a munkásokra néznem.
Nem lehet rájuk bízni.
:06:37
És be akarok kereteztetni
egy fényképet is.
:06:39
A helyzet nem javul.
A kórház majd eldönti.
:06:44
Elhagyott téged a férjed
és a gyerekeid.
:06:47
Gyere olyankor este, amikor tudsz.
Mi megleszünk.
:06:54
Nagyon köszönöm.
:06:57
- Elzártad az infúziót.
- Nem bírta.
:07:00
- Holnap megint megpróbáljuk.
- Rendben. Menj most már!
:07:05
És fel a fejjel!
:07:14
Hat bika egy nõ ellen.
Szerdán a Briuega-ban.
:07:20
Lydia Gonzales hat bikával
fog megküzdeni.
:07:25
Hogyan szánta rá magát
erre a drasztikus döntésre?
:07:28
Ez a munkám. Kettõ vagy hat,
mindegy.
:07:32
Azt mondják, sok torreádor van,
aki nem harcolna önnel együtt,
:07:35
...mert ön egy nõ.
:07:37
Azt mondanak, amit akarnak.
:07:40
A bikaviadalban nagy a sovinizmus,
de vannak kivételek.
:07:44
Nino Valencia boldogan mutatkozott
önnel együtt hónapokig.
:07:51
Talán csak azért, hogy
reklámozza magát..
:07:55
..és amint befutott,
elhagyja önt?
:07:57
Mondtam, hogy nem akarok
errol beszélni!