:35:00
Но я не могу запретить вам надеяться.
:35:03
Она может открывать глаза,
или мне это только кажется?
:35:07
Да, она открывает глаза,
но это не значит, что она видит вас.
:35:12
Кора головного мозга у Лидии
полностью разрушена.
:35:16
Но ствол мозга не повреждён.
:35:18
Именно оттуда и контролируются
физиологические функции.
:35:21
Дыхание, сон, бодрствование,
пищеварение.
:35:25
Она открывает глаза, но это чисто
механическое действие.
:35:28
Её мозг мёртв. У неё нету ни мыслей,
ни чувств.
:35:46
Входите... Да, это я вам...
Заходите.
:35:58
- Здравствуйте, меня зовут Бениньо.
- Марко Золуага.
:36:03
А это Алисия.
:36:09
- Вы провели здесь первую ночь?
- Да.
:36:12
Первая ночь хуже всего,
а потом привыкаешь.
:36:15
Зачем эти ботинки?
:36:17
Они не позволяют ногам
скручиваться и падать.
:36:21
- Такие носят на Ибице.
- Правда? Никогда не был на Ибице.
:36:25
- А я вас знаю.
- Вы читали мои книги?
:36:30
Нет. Спектакль "Кафе Мюллер".
Вы сидели рядом.
:36:34
Я вас не заметил.
:36:36
Был один момент,
когда вы начали плакать.
:36:43
Это о нём я тебе рассказывал. Это он
плакал на спектакле "Кафе Мюллер".
:36:48
Мне надо идти.
:36:52
Так быстро?
А мы ещё даже не поговорили.
:36:55
В другой раз.
:36:56
- Вы днём придёте?
- Да.
:36:58
Заходите к нам, я всегда на месте.
Частенько даже по ночам работаю.