Hable con ella
prev.
play.
mark.
next.

1:09:03
Marco, nemôžeme premrha
ïalší deò bez rozhovoru.

1:09:07
Neboj sa, s Angelou som už skonèil.
Mám dôkaz.

1:09:11
Napríklad, poèas obradu, ty si plakala,
ja nie.

1:09:15
- Správne.
- A ty si nemala.

1:09:18
Neveríš mi ?
1:09:20
Potrebujem aspoò desa rokov, aby som sa
z toho úplne dostal.

1:09:27
Lydia, ver mi,
už to skonèilo.

1:09:31
Cestoval som s Angelou.
1:09:33
Zámienkou bola napísa cestopis.
1:09:37
Vskutoènosti som chcel vypadnú
z Madridu, preè od drôg.

1:09:42
Madrid je peklo. Nᚠvzah
fungoval len mimo mesta.

1:09:47
Po piatich cestách som ju
predstavil rodièom,

1:09:50
...ktorí ju uchránili
pred drogami a predo mnou.

1:09:55
Stále si ju miloval ?
1:09:59
Plakal som, lebo som nedokázal
ži s òou ïalej.

1:10:04
Je to strašné, opusti niekoho,
koho miluješ.

1:10:08
Aký smutný príbeh.
1:10:11
Láska je smutná, keï sa konèí...
1:10:14
... ako sa to spieva v jednej pesnièke.
1:10:17
Marco, potom sa musíme pozhovára.
1:10:20
- Hovorili sme celú hodinu.
- Ty si hovoril, nie ja.

1:10:25
Mᚠpravdu.
1:10:52
Moje nohy potrebujú aspoò dva
mesiace lieèby, hovorí lekár.

1:10:56
Ale vieš èo ? Som rád,
že ma ten býk zranil.

1:10:59
Teraz tu môžem by s tebou, pokia¾
sa nezobudíš.


prev.
next.