Hable con ella
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:02
Lahko prevzameš?
:53:20
Alicia se ni veè vrnila.
:53:22
Nisem je hotel spet prestrašiti,
zato sem šel k njej

:53:28
šele naslednji teden,
kot sem se dogovoril z oèetom.

:53:38
Naslednjiè sem jo videl že tukaj.
:53:41
Kaj se ji je zgodilo?
:53:42
Prometna nesreèa,
enega tistih deževnih dni.

:53:47
Oèe ni hotel, da bi bila
sama niti trenutek.

:53:51
Zahteval je
najboljše osebje.

:53:54
Tukaj sem na dobrem glasu,
:53:56
pa so me priporoèili.
:53:59
Ko me je videl, se me je
spomnil in je malo podvomil,

:54:02
na koncu pa je najel
izkljuèno Matilde in mene.

:54:07
Tega je že štiri leta in
:54:10
tukaj smo... Kajne, Alicia?
:54:18
Ob prostih dneh sem zaèel
obiskovati baletne predstave.

:54:21
In kinoteko. Ogledam si
vse mogoèe neme filme.

:54:24
Nemške, ameriške, italijanske.
:54:28
Potem ji pripovedujem o njih.
:54:33
Zadnja štiri leta so najbolj
bogata leta mojega življenja.

:54:36
Skrbim za Alicio,
:54:38
poènem stvari, ki jih je imela rada,
:54:41
razen potovanj, seveda. - Meni
se z Lydio dogaja nasprotno.

:54:45
Kako pa to?
:54:47
Ne morem se je niti dotakniti.
:54:52
Ne prepoznam njenega telesa.
:54:55
Niti sestram nisem sposoben
pomagati, ko jo obraèajo.


predogled.
naslednjo.