1:22:03
Zapornik tudi ni
zaprosil za obisk.
1:22:05
Ne ve, da sem v Madridu.
Vèeraj sem prispel.
1:22:09
Ste sorodnik? - Ne, prijatelj.
Marco Zuloaga.
1:22:13
Mi pokaete dokumente?
- Seveda.
1:22:18
Ga lahko poklièem? - Vi ne,
lahko pa on poklièe vas.
1:22:22
Zamenjal sem tevilko.
Mu lahko sporoèite novo?
1:22:25
Seveda. - Hvala.
1:22:34
Zapomnite si.
1:22:36
Obiski so ob sobotah in nedeljah.
1:22:40
Zapornik mora
zaprositi za obisk.
1:22:44
Mi ne moremo niè, èe vas
noèe videti.
1:22:47
Saj me bo hotel.
1:22:49
Mimogrede,
niso zaporniki...
1:22:53
Ne sliim.
1:22:54
Oprostite, niso zaporniki,
ampak gojenci zavoda.
1:23:03
est, dva, sedem...
- Poèakajte.
1:23:08
Devet, est,
1:23:09
est, tiri,
1:23:11
nula, devet...
1:23:14
Ne, devet.
- Pizda.
1:23:19
est, dva, sedem...
1:23:34
Prosim? - Marco, si ti?
1:23:36
Ja,
Benigno. Lepo te je sliati.
1:23:38
Sem e zaprosil za tvoj
obisk. Se vidiva v soboto.
1:23:43
Velja. - Kje si?
- Pred kliniko.
1:23:47
Dr. Vega mi je vse povedal.
1:23:50
Benigno, kako si lahko?
1:23:52
Saj se nisi vrnil v panijo,
da bi mi teil, ali kaj?
1:23:55
Ne. Ali kaj potrebuje?
Ti kaj prinesem?
1:23:59
Potrebujem podatke o Alicii.