Hable con ella
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
-Nije je podnosila.
-Sutra æemo ponovo pokušati.

:07:02
Dobro. Idi sad.
:07:05
-Glavu gore!
-Hvala.

:07:07
Idi.
:07:14
Šest bikova i jedna žena.
:07:16
Sledeæe æe se srede u
tradicionalnoj areni Brihuega

:07:21
Lidija Gonzales boriti sa
šest bikova. Mnogo bikova,

:07:25
dobro veèe, Lidija.
-Dobro veèe.

:07:26
Zašto takva drastièna odluka?
:07:28
Moj je posao borba s bikovima.
Dva bika, šest, koliko god kažu.

:07:32
Kažu da mnogi toreadori
ne žele da se bore s vama,

:07:37
jer ste žena. -Neka govore
šta god žele. Njihova stvar.

:07:40
Morate priznati da je u svetu
toreadora previše šovinizma.

:07:44
Ali postoje iznimke.
:07:45
El Niño de Valencia je s vama
više meseci delio plakat.

:07:50
To su prošla vremena.
:07:51
Mislite li da je to bilo samo
radi njegove promocije

:07:57
i da vas je odbacio,
kad je postigao cilj?

:08:00
Rekla sam vam da
o tome neæu govoriti.

:08:03
O problemima je ipak dobro govoriti.
:08:06
To je prvi korak u njihovom rešavanju.
:08:10
-El Niño de Valencia...
-Dosta!

:08:13
Lidija, budi pristojna
i dopusti da dovršim pitanje.

:08:17
Rekla sam vam
da o tome ne želim da govorim.

:08:19
Ništa mi nisi rekla!
I ne sviða mi se to što radiš,

:08:24
jer bi neko mogao pomisliti
da smo se unapred dogovorili.

:08:27
A ja to ne radim.
Uvek radim uživo.

:08:29
Jedna sam od retkih,
a to bi i ti morala

:08:32
priznati da te je
El Niño de Valencia iskoristio.

:08:34
Muškarac koji je s tobom delio
ne samo slavu i arenu,

:08:41
nego i postelju,
ostavio te je kad je hteo.

:08:44
Zdravo, Huan Luis,
ovde Marko.

:08:46
Kako si?
:08:48
Hteo sam nešto da te pitam.
:08:51
Uradio bih reportažu o Lidiji Gonzales.
:08:56
Da, i ja to gledam.

prev.
next.