:34:11
Rosa, stäng dörren. Det drar.
:34:15
Hon öppnade ögonen. Det får mig att rysa.
:34:18
- Och när hon gäspar?
- Då skiter jag på mig.
:34:23
God morgon, doktorn! Jag vill prata med dig.
:34:27
Hur mår du? Har du sovit gott?
:34:30
Jag köper kaffe.
:34:33
Hur länge kommer Lydia att vara i det tillståndet?
:34:37
Månader... år... kanske för evigt.
:34:42
Finns det inget hopp?
:34:45
Som läkare, måste jag säga nej... emellertid.
:34:49
ÅTERUPPVAKNANDE.
:34:51
Meryl Moon vaknade efter 15 år i koma.
:34:55
Hon gick in i koma vid barnafödande.
:34:58
Meryl var en "grönsak" som Lydia.
:35:03
Hennes tillfrisknande kommer att
motsäga allt jag kommer att säga.
:35:06
Alltså, det fanns inget hopp.
:35:09
Som jag sa. Vetenskapligt, Nej.
:35:11
Men om du vill tro och hoppas, okej.
:35:15
Öppnar hon ögonen? Eller inbillar jag mig?
:35:18
Det gör hon, men det betyder
inte att hon är vid medvetande.
:35:23
Hennes hjärna är totalt förstörd.
:35:27
Emellertid, den kan ändå kontrollera
de automatiska rörelserna.
:35:32
såsom andning, sömn,
uppvaknande och tarmfunktioner.
:35:37
Hon öppnar ögonen,
men det är bara rent mekaniskt.
:35:39
Hennes hjärna är död.
Hon har inga tankar eller känslor.
:35:57
Kom in.