Hable con ella
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:25:09
Bakar mýsýnýz?
1:25:27
Bir mahkumu görmek istiyorum
1:25:29
Ziyaretler soldaki ilk kapýdan.
1:25:43
Ne istemiþtiniz?
1:25:44
Mahkum Benigno Martín ile görüþecektim.
1:25:47
Bugün ziyaret günü deðil.
1:25:51
Sizi duyamýyorum.
1:25:54
Affedersiniz. Bugün ziyaret yapýlmýyor.
1:25:56
Ayrýca, gözaltýndaki kiþi...
1:25:59
ziyaret talep etmemiþ.
1:26:01
Kendisi Madrid'de olduðumu bilmiyor.
Bugün geldim.

1:26:05
Akrabasý mýsýnýz?
1:26:07
Hayýr, arkadaþýyým.
Marco Zuloaga.

1:26:09
Bir kimlik alabilir miyim lütfen?
1:26:12
Elbette.
1:26:15
Telefon edebilir miyim?
1:26:16
Hayýr. Ama o sizi arayabilir.
1:26:19
Numaramý deðiþtirdim.
Yenisini ona verebilir misiniz?

1:26:31
Unutmayýn...
1:26:34
ziyaret günleri cumartesi ve pazar.
1:26:38
Ziyaret talebini gözaltýndaki kiþi yapar.
1:26:42
Aksi halde yapacak bir þey yok.
1:26:45
Beni görmek isteyecektir.
1:26:47
Ayrýca burada mahkumlar yoktur.
1:26:51
Anlayamadým.
1:26:52
Burada mahkumlar yok,
sadece gözaltýnda olanlar var.


Önceki.
sonraki.