:21:02
- ¡No esta bien!
- Bastardo. ¿Quieres que vayamos todos al calabozo?
:21:08
Cabo Jang, vaya a buscarla.
:21:57
Hazlo.
:21:59
No hay anestesia.
:22:02
Tú hazlo.
:22:05
¡Aléjate de aquí!
:22:06
¡No puedes hacerlo! ¡Detente!
:22:07
- Llevadle al puesto 25.
- ¡Líder de Pelotón!
:22:11
- Venga, Soldado Yoon. Podría ser hijo tuyo.
- Por eso lo hacemos.
:22:16
¡Vamos!
:22:20
- Soldado Kim.
- ¡Vamos! ¡Vamos!
:22:25
Cálmate por favor.
Nosotros también estamos asustados.
:22:28
Dejadme ir.
:22:35
¿Aún no has acabado?
:22:38
Ya casi está.
:22:42
¡Detente por favor!
:22:48
¡Hijo de puta!
:22:49
Ya esta hecho.
Se acabo, ¿no?
:22:52
Lo siento, Soldado Kim.
:22:54
Soldado Kim, sabemos como te sientes.
Nos vamos a volver locos.