:10:10
Никалъс Фрейзър?
:10:11
Кой се интересува?
:10:14
Специален агент Уилиамс. ФБР.
:10:22
Чувал ли сте за нас?
:10:26
Да, чувал съм.
:10:29
Това не е разумен подход, Ник.
:10:30
Защо не свалиш оръжията
и не поговорим малко.
:10:33
Не говоря със свине без адвоката ми.
:10:36
Аз съм адвокат.
Искаш ли съвета ми? Свали оръжията.
:10:39
Ти няма да пострадаш.
Опитваме се да хванем Сони Екфолд.
:10:42
Искаш ли да преговаряме?
Ще ти уредя много добра сделка.
:10:46
Постоянна защита и никакъв затвор.
:10:49
Екфолд не се продава!
:10:52
Трудно ли ти е, Ник?
Да бъдеш нечия кучка.
:11:00
Много си смела за жена.
Знаеш ли това.
:11:04
А ти имаш точно 5 секунди
да свалиш пистолетите, за
твоя собствена безопасност.
:11:08
В противен случай много
хора тук ще умрат. Искаш ли
това да ти тежи на съвестта.
:11:12
Той за малко не умря тази вечер.
:11:14
Не говоря с теб.
:11:18
Това е едно, Ник!
:11:21
Знаеш ли, Сони, има едно правило.
:11:22
Какво е то?
:11:23
Две, Ник.
:11:27
Никой не се предава жив.
:11:30
- Това е кофти правило.
- Четири!
:11:32
Пет. Свали пистолетите, веднага!
:11:35
- Свали ги, човече.
- Днес е подходяща за умиране вечер.