Half Past Dead
prev.
play.
mark.
next.

:15:09
Φίλε μου...
:15:12
Σάσα... Πώς πας, φίλε;
:15:14
- Ήμουν και καλύτερα. Πώς νιώθεις;
- Είναι σαν να βλέπω φάντασμα.

:15:19
Δώσ'μου λίγη αγάπη, φίλε!
:15:22
- Νόμιζα πως πέθανες.
- Μόνο για λίγο, αλλά τώρα γύρισα.

:15:26
Φίλε, λυπάμαι για ό,τι έγινε
στην αποθήκη.

:15:29
Φρίκαρα. Τα'παιξα.
:15:31
Ξέχνα το. Από πού ήρθες;
:15:34
Μ'έφεραν από το "Πέλικαν Μπέι"
της Καλιφόρνιας.

:15:38
- Εσένα;
- Αναρρωτήριο του "Σαν Κουέντιν".

:15:41
- Έχω άλλα πέντε χρόνια εδώ μέσα.
- Εγώ έχω κάπου δύο.

:15:44
Πες μου, είμαστε 'ντάξει
ή έχουμε διαφορές;

:15:48
- τι θες να πεις, φίλε;
- Μπορεί να είσαι τσαντισμένος.

:15:51
Δεν θέλω να περάσω
πέντε χρόνια εδώ...

:15:54
...και ν'αναρωτιέμαι αν ο φίλος μου
θέλει να με σφάξει.

:15:58
Είσαι κολλητός μου.
:15:59
Όταν μπεις μέσα, θα'χεις διαφορές,
αλλά δεν θα τις έχεις μαζί μου.

:16:03
Είσαι καλά;
:16:07
Θα σε δω μέσα.
:16:22
- Τι κουβαλάς;
- το πόδι μου φταίει.

:16:28
Σε ρωτάω και πάλι, τι κουβαλάς;
:16:31
Αυτό.
:16:36
Άμα θες, ξέρω
από σκληρό παιχνίδι.

:16:39
Λυπάμαι, δεν γουστάρω άντρες.

prev.
next.