:08:00
Mitä tämä auto maksaa?
:08:02
198 000 taalaa.
:08:03
Eli minkä arvoinen on minun
viisi prosenttia siitä?
:08:05
9 600.
Suurin piirtein.
:08:08
Haluan puolet siitä nyt
ja puolet sitten kun tämä on viety.
:08:11
Saat rahasi kun pääsemme perille.
:08:17
Puolet nyt, Nicholas.
Tai sitten viedään tämä kärry takaisin.
:08:21
- Kuinka kauan olemme tunteneet toisemme?
- Jotain kaksi, ehkä kaksi ja puoli vuotta.
:08:25
Mietitäänpä... kaksi ja puoli vuotta.
Olen pyytänyt kutsumaan minua Nickiksi.
:08:34
Pidän Nicholaksesta, onko selvä?
:08:35
Ei, ei se ole "onko selvä".
:08:41
Se on "käyks se".
:08:43
Yritä olla mustempi.
Ehkä saat sitten rahasikin.
:08:46
Minä rakastan Nicholasta, käyks se?
Miltä kuulosti?
:08:50
Lue huuliltani.
Käyks se!
:08:52
Käyks se.
Miltä kuulosti?
:08:55
Huomaatko kuinka teen sen?
Tajuatko miten äännän?
:08:59
Luulen, että... minä...
tuo on aika vaikeaa minulle.
:09:03
Olet vielä valkoisempi kuin luulin!
:09:21
Lopeta pelleily!
:09:22
Olen kova tyyppi!
Kyllähän sinä sen tiedät!
:09:30
Pysäytä auto!
:09:44
Jonain päivänä saat vielä turpaasi!
:09:47
Mitä te oikein teette?
Takaisin hommiin!
:09:49
Kaiken täytyy olla valmista ja
auton matkalla 37 minuutissa!
:09:53
Missä rahani ovat?
:09:54
Minulla on ne,
tunnethan minut!
:09:57
Ja sinä tunnet minut.