:31:06
- Uskotko Jumalaan, Sasha?
- Yleensä.
:31:09
Oletko ikinä lentänyt unelmissasi?
:31:14
- Kuka tämä tyyppi on?
- Olen mies, jolla on 15 minuuttia elinaikaa.
:31:19
Miten se liittyy minuun?
:31:25
Laita toinen maisema, William.
Alan kyllästyä tähän nykyiseen.
:31:28
- Minkä haluaisit, Lester?
- Autiomaan. Miltä kuulostaa?
:31:33
Kuumalta.
:31:34
Huhu kertoo, että olit jo
puolikuollut mutta selvisit siltikin.
:31:37
- Totta.
- Sydämesi oli pysähtyneenä 22 minuuttia, -
:31:42
ja olet nyt kertomassa siitä.
Ehkä voisimme pelata korttia ja keskustella siitä.
:32:15
- Täällä on paras mahdollinen puolustus.
- Sen takia palkkasitte minut.
:32:20
491 kutsuu 496, oletko valmis?
:32:22
Jos meitä odotatte,
niin olemme valmiina.
:32:25
Bileiden aika!
:32:33
TODISTAJIEN HUONE
20 MINUUTTIA TELOITUKSEEN
:32:39
- Anteeksi, herra. Minulla on asiaa teille.
- Mitä nyt?
:32:44
En saa yhteyttä valvontakeskukseen,
puhelinlinjat eivät toimi.
:32:47
- Entä hälyttimet?
- Tarkistin ne. Kaikki näyttää normaalilta.
:32:51
- Selliosastot?
- Kaikki kunnossa.
:32:53
Se johtuu varmaankin myrskystä.
Hyvä, kiitoksia.