:34:37
Itt vagyok!
:34:40
Ah, bocsánat, bocsánat!
:34:42
Hé, figyelj ide, babám!
Engedj utamra, szépségem!
:34:44
- A cellák zárva vannak.
- Így akarlak.
:34:59
- Mi ez?
- Mihez hasonlít? Ez egy öltöny, uram.
:35:05
Nem elsõ osztályú, de elmegy.
:35:14
Tudod, önként jelentkeztem ezért.
:35:17
Ráuntam, hogy állandóan a bíróságokra mászkáljak,
:35:22
...beadványokat készítve. Mondtam is magamnak,
mit akarsz csinálni? Saját hibámból vagyok itt.
:35:27
Úgyhogy eldöntöttem, meg kell kapnom
a megérdemelt fizettségemet.
:35:31
Most már nem vagyok ebben olyan biztos.
De nem ez a legkomplikáltabb rész.
:35:37
A gond az, hogy tudod, az életed nem a sajátod
és csak a halál oszlatja el a rejtélyt.
:35:47
Gondoltam, megteszem önkezemmel,
de nem volt hozzá erõm.
:35:53
- Mi vár ránk odaát?
- Nincs túl sok ember, aki tudja, Lester.