Half Past Dead
prev.
play.
mark.
next.

:18:11
Imaš tvrdu glavu,
momèe...

:18:13
...uèini sebi uslugu...
zadrži je na ramenima.

:18:20
U redu!
Nazad na posao!

:18:23
U ime Državnog tužioca
i zaposlenih u FBI...

:18:26
...želim vam dobrodošlicu
u Federalni zatvor Alkatraz.

:18:30
Gospodine Hartmene...
:18:32
Robert Kennedy je 1963 godine...
zatvorio Alkatraz

:18:34
MESTO PARADE
11:00

:18:35
...tvrdeæi da je bio,
okrutan i neljudski...

:18:37
Kako bi vi...
:18:39
Taènije, Boby ga je
zatvorio u junu 62.

:18:40
Recite pitanje?
:18:41
Neko tvrdi, da je ponovno puštanje Alkatraza
veliki korak unazad u rehabilitaciji.

:18:45
A najviše sada, pri prezentaciji vaše...
''Super sobe za egzekuciju''.

:18:50
Kako na to
reagujete?

:18:51
Naše društvo je svakog dana
nasilnije i kriminalnije.

:18:55
Svaki trideseti èovek
u USA je...

:18:59
Kako se kaže?
:19:01
Kriminalac.
:19:03
...da... kriminalac.
To je to, prava reè.

:19:07
Ne odgovarate mi
na pitanje.

:19:09
Mislim da imamo ovde
sukob generacija...

:19:13
...možda vam može pomoæi
moj mlaði kolega.

:19:16
Pobrini se, Donny.
:19:21
Alkatraz je loše mesto
za loše ljude.

:19:24
A ako je nekom
neudobno...

:19:25
...mesto baš tako i
treba da bude.

:19:41
Idu gušteri.
:19:58
BLOK E
14:00


prev.
next.