Half Past Dead
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:01
-Bu tekerleklerin üstünde ne kadar var?
-Yaklaþýk 198 bin.

:08:04
-Yüzde 5'lik payým ne kadar yapýyor?
-9600. Al yada alma.

:08:08
Yarýsýný þimdi, yarýsýnýda
teslimattan sonra alýrým, tamam mý?

:08:11
Tamamýný varýnca alacaksýn.
:08:18
Yarýsý þimdi, Nicholas,
yoksa iþi iade ederiz.

:08:22
-Ne zamandan beri tanýþýyoruz?
-Ýki buçuk yýldýr.

:08:25
Yani, yaklaþýk iki...
:08:28
...iki buçuk yýldýr...
:08:31
...senden bana Nick demeni
rica ediyorum.

:08:34
-Nicholas hoþuma gidiyor, tamam mý?
-Hayýr, tamam deðil.

:08:42
Pekala. Biraz daha sert söyle.
Belki o zaman paraný alýrsýn.

:08:46
Nicholas, hoþuma gidiyor, tamam mý?
:08:48
-Ýyi miydi?
-Hayýr, bak.

:08:51
Dudaklarýmý oku.
:08:52
-Tamam.
-Tamam.

:08:55
-Bu nasýldý?
-Nasýl söylediðimi görüyor musun?

:08:57
Pekala.
Nasýl söylendiðini anladýn mý?

:09:00
Bence...
:09:02
Bunu söylemek benim için çok zor.
:09:04
Düþündüðümden daha beyazsýn.
:09:21
-Oynamayý kes.
-Ben kötü bir adamým, bunu biliyorsun.

:09:30
Arabayý durdur!
:09:44
Bir gün bunun acýsýný çýkartacaðým.
:09:47
Napýyorsunuz çocuklar?
Ýþe dönün!

:09:50
37 dakika içinde bu arabalar
yola çýkmýþ olacak.

:09:53
-Param nerde?
-Bana güvenebilirsin.

:09:56
-Beni tanýyorsun.
-Ve sende beni.

:09:59
Þimdi, 9600'ümü istiyorum yoksa
bu lanet olasý çekici alýp...


Önceki.
sonraki.