:40:10
Kom her, skat.
:40:15
Hvad laver du?
:40:18
De udforsker en
massemorders hus --live.
:40:21
Vil I se?
:40:22
-Nej.
-Ja.
:40:24
Åh, OK.
:40:26
Forstyrret impulskontrol.
:40:27
Hvad?
:40:29
Det er min teori.
:40:32
Jeg tror Michael Myers
havde masser af raseri...
:40:36
han ikke kunne kontrollere.
:40:38
Lidt ligesom en kleptoman
eller en nymfoman eller en pyroman.
:40:46
Så, i stedet for at
stjæle sølvtøjet...
:40:49
snitter han halsen
på teenagepiger?
:40:55
Har du aldrig haft en impuls,
du ikke kunne kontrollere?
:40:58
-Konstant.
-Du mener kontinuerligt.
:41:02
"Konstant" betyder
uafbrudt...
:41:05
mens "kontinuerligt" betyder
periodisk tilbagevendende.
:41:08
Donna, skal du ikke snart
give dit hoved fred...
:41:11
og i stedet tænke
med din krop?
:41:14
Virker den sætning
nogensinde...
:41:16
på pigerne i musikfaggruppen?
:41:17
Og kunsthistorie.
Nogen gange også politik.
:41:21
Den virker ikke
på de kritiske studier.
:41:23
Nedtur.
:41:28
Derudover, at gøre det med
en musikstuderende...
:41:30
ville være ensbetydende
med lesbianisme.
:41:34
Det kan jeg også klare.
:41:42
Sara, jeg siger dig,
det er i maden.
:41:44
Husker du ham fyren,
der var anklaget...
:41:46
for mord i San Francisco?
:41:48
Han spiste kun Twinkies.
:41:49
Rudy, tænker du aldrig
på andet end mad?
:41:52
Det kunne du lide at vide?
:41:56
Jen?