:51:55
Hold da op, mand!
:51:58
Charley,
hvor har du været?
:52:00
Vi har ledt efter
dig overalt!
:52:02
Og hvorfor er du
klædt ud ligesom mig?
:52:04
Jeg betaler dig ikke
for at være Michael Myers.
:52:06
Jeg spiller Michael Myers!
:52:08
Hvis børnene kommer her...
:52:10
og ser os begge
udklædt...
:52:11
spolerer du det hele.
:52:15
Hvad er der i vejen
med dig?
:52:17
Hvorfor ser du sådan
på mig?
:52:20
Forstår du ikke?
:52:22
Dit pis virker ikke her.
:52:25
Smut tilbage i garagen til Nora.
:52:28
Det er dit job.
:52:29
Gå tilbage til Nora
og hjælp hende.
:52:32
Pas dit arbejde.
:52:33
Bagdøren er åben...
:52:36
så gå ud af den
og ind i garagen.
:52:40
Forsvind så herfra.
:52:43
Afsted! Stik så af!
:52:54
Utroligt. Hvad skal man gøre...
:52:57
for at få lidt
ordenligt hjælp her?
:52:59
Kom nu.