:02:03
Στο τέλος, υπάρχει μια πόρτα.
:02:08
Και στην άλλη πλευρά
της πόρτας, σε περιμένει...
:02:12
είτε ο παράδεισος,
είτε η κόλαση.
:02:23
Αυτή είναι εκείνη η πόρτα.
:03:10
ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΟ
ΓΚΡΕΗΣ ΑΝΤΕΡΣΕΝ
:03:13
Γιατί αυτή η ασθενής
είναι υπό περιορισμό;
:03:16
Δεν σου έχουν πει
για τη Λώρι Στρόουντ;
:03:19
Θα την έχεις ακουστά.
Η αδελφή τού Μάικλς Μάιερς.
:03:22
Του μανιακού δολοφόνου;
:03:23
Θ'ακούσεις τα κουτσομπολιά
σύντομα. Προς το παρόν...
:03:27
- Όχι, πες μου γι'αυτήν.
- Αποκεφάλισε έναν άνθρωπο.
:03:35
Θεέ μου!
Γιατί;
:03:39
Στη γιορτή του Χαλοουήν,
πριν τρία χρόνια...
:03:43
20 χρόνια μετά
τις πρώτες δολοφονίες...
:03:45
ο αδελφός της τη βρήκε.
:03:47
Την εντόπισε στο σχολείο
όπου εργαζόταν.
:03:50
Έγιναν αρκετοί φόνοι.
:03:53
Πολύ σύγχυση.