:59:02
Προσπαθώ να προσφέρω
στην Αμερική ένα καλό σώου.
:59:05
Ώστε τίποτα απ'όλα αυτά
δεν είναι αληθινό, έτσι;
:59:08
Τα έπιπλα, οι φωτογραφίες,
τα ανωμαλιάρικα παιχνίδια;
:59:12
Μας την έφερε. Κανένας
δεν θα έβλεπε το σώου σου...
:59:16
και το έστησες
εις βάρος μας.
:59:18
Τι ζόρι τραβάς;
Εσύ δεν έβαλες ούτε δεκάρα.
:59:23
Άλλωστε, ποιος θα ήθελε
να σας δει να περιφέρεστε...
:59:27
σ'ένα άδειο σπίτι,
χωρίς να βρείτε τίποτα;
:59:29
Η Αμερική δεν γουστάρει
την πραγματικότητα.
:59:32
Τα βρίσκουν βαρετά όλα αυτά.
:59:34
Θέλουν πατιρντί, περιπέτεια
και συγκίνηση στη ζωή τους.
:59:39
Αν τους τα δώσουμε εμείς
αυτά, πού είναι το κακό;
:59:43
- Δεν πήρα μέρος γι'αυτό.
- Κάντε μου όλοι τη χάρη.
:59:47
Παίξτε το παιχνίδι.
Μην το χαλάσετε τώρα.
:59:51
Δεν έχετε ιδέα πόσο ωραία
τα οργάνωσα όλα...
:59:55
ώστε να βγάλουμε όλοι κέρδος
όταν τελειώσει η ιστορία.
1:00:00
Δεν ξέρω τι θέλετε
να κάνετε με το μερίδιό σας...
1:00:03
αλλά μην τα σκατώσετε
για μένα. Θέλω τα λεφτά μου.
1:00:07
Τώρα, θέλω να πάω να τρομάξω
κι άλλο τους καριόληδες...
1:00:12
Φεύγω. Κάντε όλοι αυτό
που πρέπει να κάνετε.
1:00:21
- Δυνάμωσε τον ήχο.
- Πού πήγαν όλοι;
1:00:48
Εδώ είσαι, Μπιλ.
1:00:50
- Τι θέλετε να κάνουμε;
- Έχω ανάγκη απ'τα λεφτά.
1:00:55
- Όχι, χέσ'το. Φεύγω.
- Κι εγώ παραιτούμαι.