:07:01
Putain de merde !
:07:04
Harold
:07:06
Tu veux que j'attrape une crise cardiaque ?
:07:10
Comment es-tu encore arrivé à sortir d'ici ?
:07:12
Et qui es-tu censé être aujourd'hui ?
:07:16
John Wayne Gacy.
:07:18
Né à Chicago, Illinois, le 17 mai 1942...
- Viens par ici
:07:21
...J'ai tué 33 personnes...
:07:23
...et je les ai enterrés sous leur propre maison...
-Je sais, je sais.
:07:32
Willy...
:07:33
Je ne veux pas critiquer ton boulot, mais....
:07:35
...si tu as ramené Harold dans sa chambre,
:07:37
comment ça se fait que je le vois déambuler au sous-sol ?
:07:41
Mais heu... Il y a deux secondes, il était...
:07:43
Allez viens, on va le chercher.
:07:46
Combien de fois vais-je devoir te le rappeler,
:07:48
tu dois être certain de ce que tu fais.
:08:11
Willy.
:08:12
- Qu'est-ce que tu fais ?
- J'ai sauté le dîner.
:08:15
Dépêche-toi!
:08:16
D'accord.
:08:21
Harold.
:08:27
Harold, qu'est-ce que tu fais ici ?
:08:34
Qu'est ce qui t'arrive ?
:08:36
Nooooooooon !