:24:02
Oh...merde.
:24:04
Qui peut bien frapper à ma porte si tard ?
:24:06
Qui que ce soit, il m'empêche de regarder
Roe Chong Lee botter le cul de tout le monde.
:24:11
Sara !
:24:14
Sara, que fais-tu ici à une heure pareille ?
:24:17
J'abandonne.
:24:19
Quoi ?
:24:20
Je suis désolé...ça me fait flipper complètement,
j'arrive pas à dormir.
:24:24
Calme-toi, calme-toi.
:24:26
Quel est le problème ?
:24:27
Tu ne vois pas que...
... je ne suis pas comme les autres ?
:24:31
Je sais que tu n'es pas comme les autres.
:24:33
Tu sais que tu n'es pas comme les autres.
:24:35
C'est juste une bande de petits
morveux complètement bornés.
:24:40
Tu es la seule vraie.
:24:42
Avec toi dans la production,
on a ce que veulent vraiment les internautes.
:24:47
Je ne veux pas être célèbre.
:24:49
Comment ça, tu ne veux pas être célèbre ?
:24:51
C'est le rêve américain.
:24:54
Je pense que je suis un peu effrayée par tout ça.
:24:55
C'est tout à fait normal d'être angoissée, tu sais
:24:58
L'angoisse c'est bien. La peur c'est bien.
:25:01
La peur nous motive.
:25:03
Elle nous donne le sentiment d'être vivant.
:25:06
- La peur me donne envie de vomir...
- Fais-moi confiance.
:25:08
Quand tout sera mis en place, à la fin
de la journée, tu te surprendras toi-même.
:25:14
Ecoute...je suis navré de t'avoir embêter
avec ça c'est seulement que...
:25:16
C'est pas grave, fais-moi plaisir
va te coucher.
:25:19
On en reparlera demain.
:25:20
Te tracasse pas trop avec ça.
:25:22
Ramasses tes tresses, fillette, et file au lit.
:25:26
Oh, mon petit Freddie !
:25:28
Putain, t'es bon.
:25:30
Tu as eu une idée grandiose, mon gars.
:25:33
Je te félicite, tu le mérite bien
:25:36
Oh, Roe Chong Lee, Oh !
:25:50
Tu comptes sortir de là bientôt ou bien tu compte t'installer ?
:25:56
Sexy !
:25:59
- Tu ne crois pas que ça laisse un peu trop entrevoir ?
- Je crois que ça laisse parfaitement entrevoir.