:42:02
ג'ן?
:42:04
מה קורה?
:42:06
-מה קרה?
-אני לא יודע.
:42:07
הסתובבתי לרגע והיא נעלמה.
:42:09
ג'ן!
:42:10
ג'ן?
:42:17
ג'ן?
:42:20
ג'ן.
:42:23
ג'ן?
:42:31
ג'ן?
:42:35
ג'ן?
:42:41
תוריד את הווליום!
:42:43
-עבדתי עליכם!
-אלוהים, זונה.
:42:46
זונה!
:42:47
יודעת מה, זה לא טוב, בסדר?
את מגעילה.
:42:50
כל כך מגעילה.
:42:52
זה לחיינו,
בשביל ההצלחה--
:42:57
תני לי למזוג לך עוד--
:42:58
שעשינו ביחד משהו באופן קולקטיבי...
:43:00
כל כך מתוחכם כקבוצה וכדואט...
:43:03
משהו שאנחנו בהחלט יכולים לאבטח...
:43:06
הרבה אוכל על השולחן בשבילינו...
:43:08
כל עוד זה מתנהל יפה כמו...
:43:10
שזה מתנהל עכשיו.
:43:18
אני אחזיר לה על זה.
:43:21
תראו אותי.
:43:24
אלוהים!
:43:27
לחיים.
:43:33
לא! לא!
:43:40
חכה, מה קרה עכשיו?
:43:41
-איבדנו את המצלמה של ביל.
-חרא.
:43:44
הוא בטח הפיל אותה.
חתיכה אידיוט.
:43:47
תמצאי מצלמה אחרת,
בבקשה.
:43:49
פרדי, תירגע.
:43:51
אני חושבת שזה מתקדם ממש טוב.
:43:53
-באמת, מותק?
-כן.
:43:54
אנחנו עושים את הקטע שלנו.
:43:56
בסדר.
:43:57
לכבוד "איזור הסכנה המוגבל".