:31:01
Yep, na putu su.
:31:03
U redu. Bye.
:31:09
Vidi ga, Charley.
To je odlièan kut, deèko.
:31:16
Gledaj, evo ga sad.
:31:18
U redu, idemo.
:31:20
Mr. Harris!
:31:22
Moemo vam postaviti nekoliko pitanja,
Mr. Harris?
:31:24
Ovamo.
Imam samo jednu rijeè za vas.
:31:26
Koju?
Plasman proizvoda.
:31:28
Oh, tako?
Tako.
:31:29
Plasman produkta,
sviða mi se zvuk toga.
:31:31
I dok hodamo po kuæi...
:31:33
otkrivajuæi tajne Michaela Myersa...
:31:35
mogli bismo piti Pepsi i
zabavljati se, jel' tako?
:31:40
Fino, sexy razmiljanje.
To mi se nekako sviða.
:31:45
Kako smo svi veèeras?
:31:47
Krenuti æemo ovako, vidite?
:31:49
U slijedeæih 10 minuta...
:31:50
uæi æemo u misteriju...
:31:52
umotanu u zagonetku, u enigmu.
:31:54
Zapamtite ovo. Sve to vidite...
:31:57
apsolutno sve to
vidite je realnost.
:32:00
Nema glumaca...
:32:02
nita u ovoj kuæi...
:32:04
nije namjeteno, pomijeano...
:32:06
ili izmijenjeno u bilo kojem obliku.
:32:10
Nisam ba sasvim siguran
to bi se moglo dogoditi...
:32:13
ali znam da nikom
neæe biti dozvoljeno...
:32:16
da ode dok predstava ne zavri.
:32:18
Naa vrhunska video
oprema za nadgledanje...
:32:21
ulovit æe svakoga
tko se pokua iskrasti.
:32:28
Neka "opasna predstava" krene.
:32:34
Onda ljudi, idemo.