:38:13
Щеше ми се да си сред нас, Хърмаяни.
Имаме нужда от теб.
:38:18
Повече от всякога.
:38:37
Какво е това?
- Рон...
:38:41
Ето защо Хърмаяни е била в библиотеката
в деня на нападението.
:38:46
Хайде!
:38:48
Измежду многото страховити зверове
и чудовища из земите ни,
:38:51
най-интересен, но и смъртоносен,
е базилискът.
:38:53
Може да живее стотици години
и мигновена смърт чака всеки,
:38:56
срещнал змийския му поглед.
:38:58
Паяците бягат от него...
Рон, това е!
:39:02
Чудовището от Стаята на тайните
е базилиск.
:39:05
Затова аз мога да го чуя.
Той е змия.
:39:09
Но ако убива щом погледне в очите,
:39:12
защо никой не е мъртъв?
:39:24
Защото никой не го е погледнал
в очите.
:39:29
Поне не директно.
:39:33
Колин го е видял през обектива
на фотоапарата.
:39:35
Джъстин е видял базилиска
през Почтибезглавия Ник.
:39:38
Ник е поел силата на погледа,
но той е призрак и не може да умре пак.
:39:42
А Хърмаяни...
:39:45
Носела е огледало.
:39:46
Бас, че е оглеждала с него зад ъглите.
- А госпожа Норис?
:39:51
Тя не е имала нито фотоапарат,
нито огледало, Хари.
:39:56
Водата...
:39:58
Онази нощ имаше вода по пода.