:42:05
Джини!
:42:09
Локхарт може да използва сведенията,
когато се опита да влезе в Стаята.
:42:13
Поне да му кажем това, което знаем!
:42:16
Професоре, имаме информация за вас.
:42:20
Отивате ли някъде?
:42:21
Да, повикаха ме по спешност.
Неотменимо е, тръгвам.
:42:25
А сестра ми?
:42:27
Колкото до това... много съжалявам.
Никой не ви съчувства повече от мен.
:42:33
Вие сте учител по защита
срещу Черните изкуства!
:42:35
Не можете да си тръгнете сега!
- В характеристика на поста нямаше...
:42:40
Бягате ли?!
След всичките ви геройства от книгите?
:42:42
Книгите заблуждават.
- Вие сте ги писали!
:42:44
Мило момче, разсъждавай разумно.
Книгите ми нямаше да се продават,
:42:48
ако хората не мислеха,
че аз съм правил тези неща!
:42:51
Вие сте измамник. Възползвали сте се
от постиженията на други магьосници!
:42:56
Не можете ли поне нещичко?
- Мога нещо.
:43:00
Надарен съм да правя магии
за забрава.
:43:03
Иначе всички онези магьосници
щяха да нададат вой
:43:05
и аз нямаше да продам
нито една книга повече.
:43:07
Всъщност... ще трябва да направя
същото и с вас.
:43:14
Дори не си го помисляйте!
:43:27
Кой е там?
:43:30
Здравей, Хари!
:43:34
Какво искаш?
:43:36
Да те попитам... как си умряла.
:43:41
Беше ужасно.
:43:44
Случи се точно тук,
в тази кабинка.
:43:47
Бях се скрила от Олив Хорнби,
която ми се подиграваше за очилата.
:43:52
Тъкмо плачех и тогава чух
някой да влиза.
:43:56
Кой беше, Миртъл?
:43:58
Не знам.
Бях разстроена.