1:07:03
Dobby.
1:07:06
Znaèi to je tvoj gospodar.
Porodica kojoj slui je Malfoy.
1:07:12
S tobom æu se pozabaviti kasnije.
1:07:21
Skloni mi se s puta, Pottere.
1:07:23
Znaèi istina je. Vratio si se.
1:07:27
Kad su guverneri saznali
da je kæerka Arthura Weasleya...
1:07:30
...odvedena u Dvoranu, vidjeli su
potrebu da me pozovu natrag.
1:07:34
- Smijeno. - Èudno je, Luciuse,
da je nekoliko njih...
1:07:39
...bilo pod utiskom da æe
prokleti njihove porodice...
1:07:42
...ako odmah ne pristanu
da me suspenduju.
1:07:45
- Kako se usuðuje !
- Kako, molim ?
1:07:49
Moja iskljuèiva briga je
oduvijek bila i uvijek æe biti...
1:07:53
...dobrobit ove kole...
1:07:56
...i naravno, njenih uèenika.
1:08:04
Zloèinac je identifikovan,
pretpostavljam ?
1:08:08
O, da.
1:08:11
I ?
1:08:14
Ko je to bio ?
1:08:22
Voldemort.
1:08:25
Jedino to je ovog puta odluèio
da djeluje preko nekog drugog...
1:08:31
...uz pomoæ ovoga.
1:08:37
Razumijem.
1:08:40
Sreæom, na mladi
Mr. Potter je to otkrio.
1:08:45
Nadamo se da vie ni jedan stari
kolski predmet Lorda Voldemorta...
1:08:48
...neæe dospijeti u nevine ruke..
1:08:52
Posljedice za onog ko bi
za to bio odgovoran, bile bi...
1:08:56
...ozbiljne.
1:08:59
Pa, nadajmo se...