Harry Potter and the Chamber of Secrets
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:00
Voldemort zabil mé rodièe, nebyl nic než vrah.
:10:04
Musíte být velmi odvážný, vyslovit jeho
jméno beze strachu, nebo hloupý...

:10:06
Strach ze jména pouze zvyšuje
strach z vìci samé.

:10:09
A ty musíš být sleèna Grangerová, mùj syn mi øekl
všechno o tobì a tvých rodièích. Mudlové, ne?

:10:20
Podívejme se, zrzavé vlasy, vyjevený výraz
ošoupané knížky, ty musíš být Weasley.

:10:27
Dìti, máma je tady, do øady.
:10:28
Ale ale, Weasley Sidhart.
:10:30
Lucius.
:10:31
Jestli pak je èas na Ministerstvu udìlat
nìjaké další šáry, já mám spoustu èasu.

:10:37
Ty jsi ostuda èarodìjù, jenom,
kdyby za to neplatili dobøe.

:10:41
Máme úplnì jiný pohled na to, co je ostuda
pro jméno èarodìje, Malfoyi.

:10:42
Jistì, spolèovat se s Mudly.
:10:51
Uvidím tì v práci.
:10:55
Uvidím tì ve škole.
:11:00
Dìlejte, vlak odjíždí každou chvíli.
Percy ty první.

:11:10
Až po tobì drahá.
:11:12
Tak dìlej, Jenny,
obsaï místo.

:11:14
Pojïme...
:11:22
Hele, co si myslíte, že dìláte? Promiòte,
nezvládnul jsem vozík.

:11:25
Proè nemùžeme skrz? -Jako by nás to nechtìlo
z nìjakého dùvodu pustit.

:11:29
Vlak odjíždí pøesnì v 11 hod
zmeškáli jsme ho.

:11:32
Harry, když mi nemùžem skrz, možná
máma a táta nemùžou zpátky.

:11:35
Možná by jsme mìli jenom
poèkat u auta.

:11:37
Auto!
:11:44
Rone, mìl bych ti øíct, že mudlové
nejsou na létající auta zvyklí.

:11:57
Ale ne, tlaèítko neviditelnosti
musí být rozbité.

:11:59
Pojïme tedy níž,
musíme najít ten vlak.


náhled.
hledat.