Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
...πότε ξανάγινε αυτό;
1:02:01
Ποιος το κάνει τώρα;
1:02:02
Ο Ντόμπυ δεν μπορεί
να πει, κύριε.

1:02:04
Ο Ντόμπυ θέλει μόνο ο Χάρυ Πότερ
να είναι ασφαλής.

1:02:08
Όχι Ντόμπυ.
Πες μου ποιος είναι.

1:02:23
Βάλτε τον εδώ.
1:02:28
Τι έγινε;
1:02:30
Άλλη μια επίθεση.
1:02:32
Νομίζω...
1:02:35
...ότι έχει πετρώσει Κα Πόμφρυ.
1:02:39
Ίσως πήρε φωτογραφία
αυτού που του επιτέθηκε.

1:02:50
Τι σημαίνει αυτό Άλμπους;
1:02:53
Ότι οι μαθητές κινδυνεύουν.
1:02:59
Τι να πω στο προσωπικό;
1:03:00
Την αλήθεια.
Το Χόγκουαρτς δεν είναι πια ασφαλές.

1:03:07
Είναι αυτό που φοβόμασταν.
1:03:09
Η Κάμαρα με τα μυστικά
έχει ανοίξει πάλι.

1:03:17
Πάλι;
Εννοείς ότι η Κάμαρα με τα Μυστικά
έχει ξανανοίξει;

1:03:21
Φυσικά!
1:03:24
Δεν το βλέπεις;
Ο Λούσιους Μάλφοϊ την άνοιξε όταν
πήγαινε σχολείο εδώ.

1:03:28
Τώρα είπε στον Ντρέικο
να το ξανακάνει.

1:03:32
Μάλλον, αλλά πρέπει να
περιμένουμε να γίνει το φίλτρο
για να σιγουρευτούμε.

1:03:34
Γιατί το φτιάχνουμε μέρα μεσημέρι
στις γυναικείες τουαλέτες;

1:03:40
Δε θα μας πιάσουν;
1:03:43
Κανείς δεν έρχεται εδώ.
1:03:45
-Γιατί;
-Λόγω της Γκρινιάρας Μυρτλ
-Ποιας;

1:03:51
Της Γκρινιάρας Μυρτλ.
1:03:53
Ποια είναι η Γκρινιάρα Μυρτλ;
1:03:55
Εγώ είμαι η Γκρινιάρα Μυρτλ.

prev.
next.