:00:37
No puedo dejarte salir Tadwick.
:00:39
No tenemos permiso para usar
magia fuera del colegio.
:00:43
Y si el tío..
¡Harry Potter!
:00:48
Gracias por nada.
:00:55
Esta ahí adentro. Burland.
:01:00
Te estoy advirtiendo.
:01:02
Si no puedes controlar ese
maldito pájaro se tendrá que ir.
:01:04
Está aburrida.
:01:06
Si la pudiera dejar salir
por una o dos horas.
:01:11
Así puedes mandar mensajes
secretos a tu extraños amiguitos.
:01:13
No Señor.
:01:15
Pero no eh recibido ningún
mensaje de ninguno de mis amigos
:01:20
Ningún mensaje.
Todo el verano.
:01:24
¿Quién quisiera ser amigo de ti?
:01:29
Yo pensaría que deberías
ser mas agradecido
:01:32
Te criamos desde que eras un bebe.
:01:35
Te hemos dado la comida
de nuestra mesa.
:01:35
Tienes hasta la segunda pieza
de Dudley.
:01:38
Solo porque tenemos un buen
corazón.
:01:41
No, amor. No hasta que lleguen
los Masones.
:01:43
Que debería ser en cualquier
momento.
:01:47
Repasemos nuestro itinerario
una vez mas. Ok.
:01:50
Julieta cuando los Masones
lleguen tu estarás en...
:01:52
En el salón, esperándolos que
lleguen a nuestro hogar -Bien
:01:57
Y tu Dudley,... estarás...
:01:58
Estaré en la puerta.
-¡Excelente!