1:02:01
¿Qué puede significar esto?
Ayúdenos.
1:02:03
Significa que nuestros estudiantes
están en gran peligro.
1:02:08
¿Qué le diré al personal?
1:02:10
La verdad.
1:02:12
Diles que Hogwarts ya no es seguro.
1:02:16
Es como temíamos.
1:02:19
La cámara de secretos ha sido
abierta una vez mas.
1:02:27
¿Otra vez?
1:02:28
Entonces la cámara de secretos
ha sido abierta antes.
1:02:31
Claro, no lo ves.
1:02:34
Melford lo debió haber abierto
cuando estaba en el colegio
1:02:37
Y ahora le enseño a Drake
como hacerlo.
1:02:39
Puede ser pero vamos a tener que
esperar la poción de Pologis.
1:02:43
No me mientas.
1:02:45
¿Porqué estamos haciendo esta poción
en pleno día en el baño de niñas?
1:02:49
¿No crees que nos pillarán?
1:02:53
No, nadie nunca viene aquí.
1:02:56
¿Por qué?
1:02:59
¿Quién?
1:03:03
¿Quién es Merning Martle?
1:03:04
Yo soy Merning Martle.
1:03:13
No esperaría de saber de mi.
1:03:15
¿Quién quisiera hablar de la
horrible miserable Merning Mertle?
1:03:29
Ella es un poco sensible.
1:03:36
Reúnanse. ¿Todos pueden verme?
1:03:42
Pueden todos escucharme.
1:03:49
En luz de todos los
eventos oscuros que han ocurridos.
1:03:52
El profesor Dumbledore me ha dado
permiso para empezar estos duelos.
1:03:57
Para entrenarlos en caso necesiten
defenderse.