Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
Harry Potter ei või siia jääda.
Nüüd, kui ajalugu kordab end.

:59:09
End korrata?
Sa mõtled, et seda on juba juhtunud?

:59:13
Ma poleks pidanud seda ütlema!
:59:18
Paha Dobby! Paha Dobby!
- Lõpeta!

:59:24
Ütle mulle, Dobby,
millal see juhtunud on, kes teeb seda nüüd?

:59:28
Dobby ei saa öelda, härra.
:59:30
Dobby ainult tahab, et
Harry Potter oleks kindlas kohas.

:59:34
Ei, Dobby, ütle mulle!
:59:48
Pane ta siia.
:59:53
Mis juhtus?
:59:55
Toimus järgmine rünnak.
:59:56
Ma arvan, et ta on hirmust kangestunud
1:00:03
Äkki tegi ta ründajast pildi.
1:00:15
Mida see võib tähendada, Albus?
1:00:17
See tähendab, et õpilased on suures ohus.
1:00:23
Mida ma töölistele ütlen?
- Tõtt.

1:00:27
Ütle neile, et Sigatüügas
pole enam ohutu.

1:00:31
On juhtunud see,
mida kartsime.

1:00:35
Saladuste kamber ongi taas avatud.
1:00:41
Jälle? Sa tahad öelda,
et saladuste kamber on olnud enne ka avatud?

1:00:45
Muidugi! Kas sa ei mõista?
1:00:48
Lucius Malfoy oli selle avanud,
kui tema oli siin koolis.

1:00:52
Nüüd ta saatis Draco
seda tegema.

1:00:54
Võib-olla,
aga me peame ootama, kuni mitmemahlamögin valmib.

1:00:58
Ütle mulle, miks me
teeme portsjonit päevavalgel,


prev.
next.