:03:03
Aga ma jään selle juurde,
mida ütlesin eelmine aasta.
:03:07
Sul oleks Slytherinis hästi läinud.
- Sa eksid.
:03:39
Harry?
- proffessor...
:03:42
Teie lind...
mul polnud midagi teha.
:03:49
Ta lihtsalt süttis.
- Oligi juba aeg ka.
:03:53
Ta on juba mitu päeva
kohutavalt halb välja näinud.
:03:55
Kahju, et sa pidid teda põlemise päeval nägema.
:03:59
Fawkes on eriline lind.
Ta on Fööniks, Harry
:04:02
Kui neil on aeg surra,
siis nad lahvatavad põlema,
:04:05
ja siis sünnivad uuesti tuhast.
:04:18
Nii huvitavad elusolendid.
:04:21
Nad võivad kanda
üliraskeid koormaid,
:04:25
..ja ravida enda ravivõimeliste pisaratega
:04:31
Proffessor Dumbledore, oodake!
Kuulake!
:04:35
Proffessor Dumbledore, see ei olnud Harry!
- Hagrid...
:04:38
Ma olen valmis seda Võlukunsti ministeeriumi ees vanduma...
- Hagrid!
:04:42
Rahune,
ma ei usu, et Harry ründas kedagi.
:04:49
Muidugi te, ei...
:04:51
õigus... ma ootan väljas.