Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Nüüd kui te seda mainisite,
ma olen üsna osav mäluloitsude alal.

:43:04
Muidu oleks kõik need võlurid
kõigile rääkinud

:43:06
ja ma poleks enam ühtegi raamatut müünud.
:43:09
Tegelikult...
ma pean teile sama tegema...

:43:16
Ära isegi mõtle sellele!
:43:28
Kes seal on?
:43:30
Tere, Harry.
:43:34
Mida sa tahad?
:43:36
Sinu käest küsida...
kuidas sa surid.

:43:41
See oli õudne.
:43:44
See juhtus siin,
selles samas kabiinis.

:43:48
Ma peitsin end siia,
sest Olive Hornby kiusas mind prillide pärast.

:43:53
Ma nutsin ja siis
ma kuulsin kedagi tulemas.

:43:56
Kes see oli, Myrtle?
:43:58
Ma ei tea.
Ma ei näinud.

:44:04
Aga ta ütles midagi naljakat,
mingis imelikus keeles.

:44:08
Siis ma sain aru, et see oli poiss.
Ma avasin ukse ja ütlesin: "Mine minema!"

:44:13
Ja... ma surin.
:44:17
Lihtsalt niimoodi?
Kuidas?

:44:20
Ma lihtsalt mäletan,
et nägin kaht suurt kollast silma...

:44:24
..seal, selle kraanikausi juures.
:44:52
See ongi see.
:44:54
See ongi see koht, Ron. Ma arvan,
et see on sissepääs Saladuste kambrisse.


prev.
next.