Harry Potter and the Chamber of Secrets
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:57:05
On aika tappaa!
:57:15
Heippa!
:57:17
-Dobby?
-Harry Potterin olisi pitänyt kuunnella Dobbya.

:57:21
Harry Potterin olisi pitänyt palata kotiin,
kun myöhästyi junasta!

:57:25
Se olit sinä! Sinä estit meitä pääsemästä portin läpi!
:57:30
Tosiaan, kyllä herra.
:57:33
Ronit ja minut melkein erotettiin takiasi.
:57:36
Silloin olisit ainakin pysynyt poissa täältä.
:57:38
Harry Potterin täytyy mennä kotiin.
:57:41
Dobby luuli, että hänen huispaustemppunsa olisi saanut
Harry Potterin järkiinsä

:57:45
Sinun huispaustemppusi?
Sinäkö laitoit sen perääni?

:57:48
Dobbyn täytyy myöntää, herra.
:57:52
Dobbyn piti silittää kätensä silitysraudalla.
:57:57
Sinun olisi parasta häipyä, ennen kuin luuni palaavat
ennalleen, sillä saattaisin kuristaa sinut!

:58:04
Dobby on tottunut tappouhkauksiin. Dobby saa niitä
kotona viisi kertaa päivässä.

:58:10
Voisitko kertoa, miksi ihmeessä
yritit tappaa minut?

:58:12
En tappaa! En missään nimessä..
:58:16
Muistan ajan, ennen kuin voitit
hänet-jonka-nimeä-ei-mainita...

:58:23
...meitä kotitonttuja kohdeltiin kuin saastaa.
:58:27
Vaikka Dobbya kohdellaan
vieläkin kuin saastaa.

:58:41
Miksi ihmeessä pidät noita rääsyjä, Dobby?
:58:43
Nämä ovat merkkinä kotitontun orjuudesta.
:58:48
Vapaudun vain, jos isäntäni
antaa minulle vaatteet.

:58:55
Kuuntele, kuuntele.
:58:58
Tylypahkassa on tapahtumassa kauheita asioita.

esikatselu.
seuraava.