:33:02
He luulevat, että Hagrid on niiden takana.
He luulevat, että hän avasi Salaisuuksien Kammion.
:33:06
Kuten aikaisemminkin.
Se on valhe!
:33:10
Hagrid ei ole ikinä avannut Salaisuuksien Kammiota.
:33:14
Sittenhän sinä et ole se hirviö?
En, hirviö syntyi linnassa.
:33:19
Minä tulin Hagridin luo kaukaisesta maasta.
Matkamiehen taskussa.
:33:25
Harry.
:33:28
Mutta jos sinä et ole se hirviö
niin mikä tappoi sen tytön 50 vuotta sitten?
:33:33
Me emme puhu siitä!
:33:36
Se on ikivanha olio, jota me hämähäkit
pelkäämme yli kaiken.
:33:42
Mutta oletteko nähneet sitä?
:33:44
En ole koskaan nähnyt mitään linnan osaa
sillä Hagrid piti minua kaapissa.
:33:50
Tyttö löydettiin vessasta.
:33:53
Kun minua syytettiin siitä, Hagrid toi minut tänne.
:33:58
Harry.
Mitä?
:34:12
Kiitoksia.
:34:16
Taidammekin tästä lähteä.
:34:18
Se ei käy päinsä.
:34:22
Poikani ja tyttäreni eivät vahingoita Hagridia.
:34:27
...mutta en voi kieltää heiltä tuoretta lihaa,
kun se kävelee vapaaehtoisesti suoraan pesäämme.
:34:34
Hyvästy, Hagridin ystävät.
:34:38
Saanko nyt panikoida?
:34:50
Tiedätkö mitään sopivaa taikaa?
Tiedän yhden.
:34:53
Mutta se ei kyllä tehoa kaikkiin noihin.
Missä Hermione on, kun häntä tarvitaan?