1:04:01
Kyllä, rehtori.
Minulla olisi tarpeeksi syitä erottaa teidät molemmat.
1:04:05
Kyllä, rehtori.
1:04:07
Siksi on mielestäni sopivaa
1:04:11
...että te molemmat saatte...
1:04:13
...erikoispalkinnot palveluistanne
tätä koulua kohtaan.
1:04:19
Kiitos.
1:04:22
Herra Weasley, voisitko lähettää pöllösi viemään
tämän vapautustodistuksen Azkabaniin..
1:04:29
...että saamme riistanvartijamme takaisin.
1:04:36
Harry, ensinnäkin...
1:04:40
...tahdon kiittää sinua.
1:04:43
Osoitit minulle varmasti todellista
uskottavuutta siellä kammiossa.
1:04:47
Mikään muu ei olisi saanut
Fawkesia tulemaan luoksesi.
1:04:54
Ja toiseksi...
1:04:57
...aistin, että jokin painaa mieltäsi.
1:05:02
Olenko oikeassa, Harry?
1:05:06
Minä vain...
1:05:09
...en voinut olla huomaamatta joitakin asioita...
1:05:14
joitain samanlaisuuksia...
1:05:18
...Tom Riddlen ja minun välillä.
1:05:23
Sinä osaat puhua kärmeskieltä, Harry.
Olenko oikeassa?
1:05:27
Ja Loordi Voldemort
osaa myös.
1:05:34
Ellen ole väärässä, Harry...
1:05:37
...sinä yönä kun sait arpesi, Voldemort
siirsi osan taikavoimistaan sinulle.
1:05:43
Voldemort siirsi osan
taikavoimistaan minulle?
1:05:49
Ei tarkoituksellisesti...
1:05:53
...mutta kuitenkin.
1:05:56
Lajitteluhattu oli siis oikeassa?
Minun kuuluisi olla Luihusessa.
1:05:59
On totta, että sinussa on monia ominaisuuksia
joita Voldemortkin arvostaa..