:09:00
Ron?
:09:01
Fred? George?
Qu'est ce que vous faites ici?
:09:05
On est venu t'aider bien sûr.
:09:06
Allez, prends tes affaires.
:09:14
Tu ferais mieux de reculer.
:09:17
En avant.
:09:28
Potter !
:09:41
Vite, Harry !
:09:44
Il s'échappe !
:09:48
- Reviens ici !
- Lâchez-moi !
:09:51
Ni toi ni ce maudit pigeon
n'irez nulle part!
:09:55
- Lâchez-moi !
- Allons-y !
:10:05
Papa !
:10:21
Au fait, Harry, Joyeux anniversaire.