:32:00
Excellent, dix points pour Gryffondor.
:32:03
Les mandragores que nous avons ici
sont au stade infantile,
:32:06
leur cri ne peut donc pas encore vous tuer.
:32:08
Mais ils peuvent vous assommer
pendant plusieurs heures.
:32:09
C'est pourquoi vous disposez de "cache-oreilles".
:32:13
Donc, mettez les s'il vous plaît.
Tout de suite.
:32:18
Regardez-moi bien.
:32:21
Saisissez fermement la mandragore...
:32:24
...Et vous l'arrachez d'un coup sec.
:32:33
Maintenant, nous la plongeons dans l'autre pot...
:32:36
...dans lequel nous mettons un peu de compost humide.
:32:44
On dirait que Longbottom n'a pas bien mis ses
cache-oreilles.
:32:48
Non Madame, il s'est seulement évanoui.
:32:50
Oui, bien, laissez le ici.
:32:52
Bon, allons-y.
Il y a des pots vides pour tout le monde.
:32:56
Attrapez votre mandragore,
et arrachez-la.
:33:14
Voilà Nick "quasi sans tête".
:33:16
Bonjour, Percy,
Monsieur Clearwater.
:33:18
Bonjour, monsieur Nicolas.
:33:33
Dis-le, je suis fichu.
:33:37
- Tu es fichu.
- Salut, Harry !
:33:41
Je suis Colin Creevey.
Je fais moi aussi partie de Gryffondor.
:33:44
Enchanté, Colin.
:33:46
Ron, ce nest pas ton hibou ?