:44:02
Netko je imao sreæe
da nisam bio tu!
:44:05
Znam toènu èaroliju,
koja æe je povratiti.
:44:11
Ne razumijem kako je okamenjena.
- Pitajte njega.
:44:15
On je to napravio!
Vidite to je napisao na zidu.
:44:19
Nisam ja, kunem se!
Ni sam ni dodirnuo gðu Noris.
:44:24
Gluposti.
- Dozvolite da se umjeam, gdine direktore.
:44:28
Moda su Potter i njegovi prijatelji...
:44:30
bili na krivom mjestu u krivo vrijeme.
:44:33
Osim toga, ima nekoliko sumjivih okolnosti.
:44:38
Ja, naprimjer, nisam vidio Pottera na veèeri.
:44:43
Bojim se da je krivica moja, Sivirese.
Harry mi je pomagao u korespondenciji.
:44:49
Zato smo i mi sa Ronom krenuli da ga traimo.
:44:52
Upravo smo ga nali i ona kaza...
:44:56
Da, gðice Grejnder?
- Rekla sam da nisam gladna.
:45:01
Sakupili smo se da legnemo,
kada smo nali gðu Noris.
:45:08
Nevin do dokazivanja suprotnog.
:45:11
Moja maèka je skamenjena.
:45:14
Hoæu da netko bude kanjen!
:45:16
Moæi æemo je izljeèiti, Arguse.
:45:20
Gða Spraut je uspjela odgojiti
dovoljno primjeraka mandragore.
:45:25
Kada narastu, napravit æemo napitak,
koji æe oivjeti gospoðu Noris.
:45:30
U meðuvremenu preporuèujem svima da budu na oprezu.
:45:49
Malo je èudno, zar ne?
- Èudno?
:45:52
Ti èuje glas. Samo ga ti èuje.
I nalazimo okamenjenu gðu Noris.
:45:58
Stvarno je èudno.