:56:06
Prvi put je tako,
:56:10
ali vano je...
:56:15
da te vie ne boli
i oèigledno da nema slomljenih kostiju.
:56:18
Slomljene?
Pa tu vie nema kostiju!
:56:22
Sada je elastièniji.
:56:26
Gdine Malfoy, dosta.
Moete iæi. Maknite se s puta!
:56:30
Trebali ste doæi ravno kod mene.
:56:32
Ljeèim kosti za sekundu,
ali da ih natjeram da narastu...
:56:35
Uspjet æete, zar ne?
- Naravno, ali æe boljeti.
:56:40
Pripremi se za teku noæ, Pitere.
:56:42
Ponovni rast kosti je gadan posao.
:56:47
ta oèekuje? Sok od tikvi?
:56:56
Ubijam....Ubijam....
:57:07
Ubijam...
:57:15
Zdravo!
- Dobby.
:57:19
Harry Potter je trebao posluati Dobbyja.
:57:22
Harry Potter je se trebao vratiti kuæi,
kad je izgubio vlak.
:57:25
Ti si to bio.
Ti si zaustavio prepreku.
:57:29
Ba tako, gospodine.
:57:33
Zbog tebe mene i Rona umalo nisu izbacili.
- Bar biste bili daleko odavde.
:57:38
Harry Potter treba iæi kuæi.
:57:41
Dobby je mislio, da je njegov blader
dovoljan da natjera Harryja...
:57:45
Tvoj blader?
Jesi li ga ti natjerao da me prati?
:57:49
Dobby se osjeæa jako tuan, gospodine.
:57:51
Dobby je izgorio ruke peglom.
:57:57
Isèezni, prije nego to mi narastu
kosti, da te ne bi udavio.