:21:11
Bio je to Hagrid! Hagrid je otvorio
Odaju tajni prije 50 godina.
:21:15
Ne moe biti, Harry!
- Èak nisam ni èuo za Toma Ridela.
:21:20
Zvuèi mi kao neki stari dounik!
- Èudovite je ubilo èovjeka.
:21:25
A da je bio neko od nas?
:21:27
Vidite, Hagrid nam je prijatelj.
Da odemo da ga pitamo.
:21:31
Biæe zabavna posjeta.
:21:32
"Zdravo Hagrid. Kai nam, na kraju
da li si pustio neto kosmato iz zamka?
:21:36
Boe, Harry!
Da ne govorite za psa?
:21:40
Ne.
:21:45
to je to?
:21:47
iv unitavaè pueva golaæa
sa mandragora.
:21:52
Po profesoru Sprautu
treba jo malo da porastu.
:21:56
Ali kada dostignu razmjere,
narezat æu ih i isjeckati
:21:59
i oivjet æu ljude u ljeèilitu.
:22:03
U meðuvremenu, vas troje,
gledajte da se saèuvate. Jasno?
:22:18
Zdravo, Nevile.
:22:20
Harry, ne znam tko je to uradio,
ali najbolje da doðe. Brzo!
:22:47
Trebalo bi da je bio grifindorac.
Nitko drugi ne zna lozinku.
:22:50
Osim ako nije bio uèenik.
:22:52
Tko god da je bio,
sigurno je traio neto.
:22:56
I naao ga je.
:22:58
Nema dnevnika Toma Ridela.