:40:03
- そうですね…
- 名声なんて気まぐれなものだよ
:40:07
有名人らしいことをするから有名人なのだ
:40:11
憶えときなさい…
:40:16
《来い…》
:40:18
《来い…》
:40:21
《こっちへ…》
:40:25
《こっちへ来い…》
:40:27
何…？
:40:29
何だい？
:40:32
あの声です
:40:34
声？
:40:39
聞こえないんですか？
:40:41
何のことだね？
:40:44
疲れているのかね？ ハリー
:40:47
おや…もうこんな時間だった！
4時間近くもここにいたのか
:40:52
不気味なほど時間が早くたつね
:41:00
不気味だ…
:41:05
《血を…》
:41:08
《血を…！》
:41:11
《殺す…》
:41:14
《殺してやる…》
:41:19
《殺してやる…！》
:41:22
《引き裂いてやる…！》
:41:25
- ハリー…
- 今の聞いた？
:41:27
- 何を？
- 声だよ
:41:29
声？ どの声 ?
:41:31
ロックハートの部屋で聞こえて…
今も聞こえてる…
:41:38
動いてる… 殺しに行ったんだ…
:41:42
殺す？
:41:43
待ってハリー！ 待ってよ…！！