Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:34:13
o tu
:34:15
tu Aragog, ar ne?
:34:17
taip
:34:19
Hagridas nei vieno þmogaus á mûsø skyle nebuvo atsiuntæs
:34:23
jis papuolë á bëdà, mokykloje virðuje, bausmë
:34:25
dël uþpuolimø
jie mano, kad tai Hagridas

:34:29
jie mano, kad jis atidarë Paslapèiø Kambará
:34:30
jie mano, kad jis atidarë Paslapèiø kambará
kaip prieð tai

:34:32
tai melas
:34:35
Hagridas niekada neatidarinëjo Paslapèiø kambario
:34:39
tada, tu ne monstras
:34:41
ne
:34:42
monstras gimë pilyje
:34:44
Að atvykau pas Hagridà ið tolimosios þemës
:34:49
keliautojo kiðenëje
:34:54
bet jei tu ne monstras, tada
:34:57
kas nuþudë ta mergaitæ prieð 50 metø
:34:59
mes apie tai nekalbame
:35:03
tai senovinis padaras
:35:04
mes apie visus kitus sëjame baimæ
:35:09
bet ar jûs matëte tai?
:35:11
að niekada nemaèiau nei vienos pilies dalies
:35:13
su knygomis, kuriose Hagridas mane laikë
:35:17
mergaitë buvo rasta vonioje
:35:20
kai að buvau apkaltintas, Hagridas atsineðë mane èia
:35:25
Harry
:35:25
kà?
:35:39
na, aèiû tau
:35:43
tiesiog eik
:35:46
eik
:35:48
Að manau ne
:35:50
Pagal mano komanda, mano sûnûs ir dukros neskriaus Hagrido
:35:55
Bet mes negalime jiems atsakyti ðvieþio maisto, kai tai klajoja tarp mûsø.

prev.
next.