1:20:00
Vel, gjør du det?
1:20:03
Harry Potter.
1:20:11
Godt valg, Gurgel.
Du har helt rett.
1:20:15
Sankt Potter.
1:20:17
Og folk tror faktisk
at han er Smygards arving.
1:20:23
Men du må jo vite noe
om hvem som står bak.
1:20:26
Det vet du at jeg ikke gjør.
Det fortalte jeg deg i går.
1:20:31
Hvor mange ganger
må jeg fortelle deg det?
1:20:34
Er denne din?
1:20:40
Men min far sa dette:
1:20:43
Det er femti år siden
kammeret ble åpnet.
1:20:46
Han ville ikke fortelle meg hvem
som åpnet det, bare at de ble utvist.
1:20:51
Sist Mysteriekammeret ble åpnet
døde det en grums.
1:20:54
Så det er bare et spørsmål om tid
før en av dem blir drept denne gangen.
1:21:00
Jeg håper det blir Grang.
1:21:04
Hva er det med dere?
Dere oppfører dere så rart.
1:21:09
Det er mageknipen hans.
Ro deg ned.
1:21:17
Arret.
1:21:22
Håret.
1:21:29
Hvor skal dere?
1:21:35
Det var nære på.
1:21:36
Kom ut, Hermine,
vi har masse å fortelle deg.
1:21:39
Gå deres vei.
1:21:41
Vent til dere ser det.
Det er skrekkelig.
1:21:47
Hermine?
Er alt i orden?
1:21:52
Jeg sa at polyksiren bare var
for forvandling til mennesker.
1:21:57
Det var et kattehår
jeg plukket av Milly Byllings kutte.