:23:05
Ce faceti voi doi ?
Scuzati-ma.
:23:08
Am pierdut controlul caruciorului.
:23:13
De ce nu putem sa trecem ? Nu am nici o idee.
Poarta e inchisa pentru un motiv necunoscut.
:23:20
Trenul pleaca exact la 10:00 !
L-am pierdut.
:23:24
Harry, daca nu putem sa plecam ...
:23:28
... s-ar putea ca parintii mei sa nu se
poata intoarce.
:23:31
Poate ar trebui sa-i asteptam langa masina.
:23:36
Masina !
:23:49
Ron, ar trabui sa-ti spun ca majoritatea
"incuiatilor" ...
:23:51
... nu sunt obisnuiti sa vada o masina
zburatoare.
:23:55
Asa este.
:24:16
Oh nu ! Aparatul de invizibilitate are probleme.
:24:18
Bine atunci ! Sa coboram. Trebuie sa gasim trenul.
:24:22
In regula.
:24:34
Acum tot ce trebuie sa facem e sa prindem
din urma trenul. Nu are cum sa fie
prea departe.
:24:40
Auzi asta ?
Inseamna ca ne apropiem.
:24:43
Stai putin.