:16:05
Kar z nami. Pomagali ti bomo najti pravo pot.
:16:10
Ne, prosim vas...
- Harry!
:16:13
Hagrid!
- Kaj dela tu? Greva!
:16:20
NOKTURNA ULICA
:16:21
Lej, kok si umazan.
Kako to da se potika po Nokturni ulci!
:16:25
To je nevaren plac.
Ne bi te smel videt tam.
:16:29
Bojo mislil, da ti grejo mraène stvari po glau.
- Izgubil sam se, ampak...Poèakaj.
:16:35
In kaj si ti tam iskal?
- A jaz?
:16:37
el sem po eno mesojedo reè,
ki ima rada pole.
:16:41
Ves zelje mi bodo porli, hudièki.
:16:49
Harry! Hagrid!
- Zdravo, Hermiona.
:16:53
Tako lepo te je videt.
- Tudi tebe.
:16:56
Kaj pa si poèel z oèali?
:16:59
Okulus popravus!
:17:06
Moram si zapomniti to èarovnijo.
:17:08
Znael se bo Harry.
Grem zdaj.
:17:12
Adijo!
- Hvala ti.
:17:13
Vsi so tako zaskrbljeni.
:17:15
JAZ ÈAROVNIK
SLATAN SHARMER
avtobiografija.
:17:26
Harry! Hvala bogu!
Tako nas je skrbelo
da nisi odel predaleè.
:17:30
Dame in gospodje, Slatan Sharmer!
:17:33
Tukaj je!
:17:39
Mama ga obouje.
:17:41
Umaknite se malo, prosim.
Pustite me skozi, hvala.
:17:44
Oprosti, deklica,
slikam za "Preroke novice".
:17:50
Nemogoèe! Harry Potter!
:17:54
Harry Potter!
Oprostite, gospa.
:17:58
NAsmehni se, Harry, nasmehni.
Skupaj bova gotovo prila na naslovnico.